هیبریداسیون نمایشگاهی از هنرمندان بینالمللی معاصر است. دایلا اسلام با الهام از پدیده تقابل فرهنگها از چهار هنرمند برجسته دعوت کرده تا آثار خود را در نمایشگاهی که از 12 تا 25 اکتبر در گالری امیر محتشمی برگزار میشود به نمایش بگذارند.
نوید عظیمی سجادی (ایران)، الیف اوراس (ترکیه)، مارسلا موژان (آرژانتین) و سایرا وسیم (پاکستان) منابع تاریخی و هنری را از دو فرهنگ یا بیشتر در هم آمیختهاند تا نقشهی واقعیت فرهنگی جهان را با روابط چندوجهی و مرزهای نفوذپذیر آن نمایش دهند. این هنرمندان با واسطهای مختلف و روشهای متفاوتی کار کردهاند. تنها وجه اشتراک آنها، کاوش در فرهنگی دیگر از طریق اثر هنریشان است.
هیبریداسیون یک اصطلاح گیاه شناسی است که در آن دیانای یک گیاه با یک گیاه متفاوت دیگر گرده افشانی میکند و گیاه جدیدی ایجاد میشود. در اینجا این اصطلاح کاربردی انسانشناسانه دارد. فرهنگ معاصر، مدتی طولانی است که در معرض ایدهها و روشهای «خارجی» قرار دارد. تا آنجا که این ایدهها دیگر بیگانه نیستند، بلکه در یکدیگر جذب شدهاند.